Wasn't it stated that before Kairi moved to the Destiny Islands, she lived in some sort of city? It's possible Kairi grew up around there. Twilight Town was originally composed of "Sora's" memories, just rearranged by Namine. Or it could've been the hometown in which Namine grew up in and she...