See now that it's spelled out in front of me, I can see why Shire thought she said "Kairi": If you read "kaeru beki" quickly, you get something that sounds very much like it.
In any case, SA is right duh.
She got the translation totally right too, word for word.
"あたしの帰るべき場所"
To be picky...