The anime is available for free and definitely isn't something you need to watch to understand anything, but it helps fleshing some of the characters out a bit more. Kingsglaive is more essential, and that's about it. The DLC, which is both meaty and fun and part of the actual game experience...