i think it may be more than an asumption that they were friends while "human" because saix says "which would you rather suffer the lose of: some make-believe friendship, or a real one?"
now i know they were talking about roxas and xion but i dont think being friends with a "puppet" over a nobody...