Well you can switch between your attack/magic cards and enemy cards by pressing SELECT, maybe that's what you were talking about?
The card for the Rewards room you are talking about won't appear till floor 7 I believe. So you will have to go back down to lower floors to get them. Also a note...