Heh, no. I missed two reports and all I did was find them and saved. Refighting the end bosses is not needed.
Okay, so once you did that, how were you prompted to go to the final chapter? Is there a message telling you to save a new part or something? I'm not sure how it does that.