I've discovered a neat glitch in the Toy Box world that I haven't heard anyone talk about yet. I'm sure many already know that there's an humorous high-pitched exchange between your party members when you attack the helium tank in Galaxy Toys. But if you trigger Woody showing you the window to the Kid Korral during this sequence, you get the same dialogue of the character who was about to speak but in their regular speaking voice. Unfortunately it seems like the rest of the helium dialogue is not said. I'll have to experiment with the timing of it and maybe even other things that may trigger this.
I may update later with video footage.
I may update later with video footage.