I don't know if this is accurate or not, but here are the lyriscs to Sanctuary from Gamefaq. Only two ppl who can vouch this are Maverick and Deathspank, so they'll have to say if these are correct or not.
English Translation
(wonk uoy naht niotceffa erom deen i) ---> recurs throughout the song
Do you remember, long ago
Our future, shining so brightly
Under the great blue sky,
We were a little scared.
A familiar light comes from the window
If I keep walking ahead, will we meet again?
The future continues on into forever
Under a large sign,
I want to watch the changes of time.
I'm opening a window to the things I won't see anymore.
I remember it distantly,
Our future, shining so brightly
And under the great blue sky,
We were always asleep (We were forever asleep)
The people I loved from long ago
Seems like a child will be born in winter
The things I was so sure about
I want to question them all over again
The things I'll never forget,
Are like memories etched on a picture (Like memories pasted on a photograph)
I think on the things we couldn't do, pleasantly.
Under the great blue sky.
(my fears, my lies)
(wonk uoy naht niotceffa erom deen i) <-- backwards
Again if this is wrong, I am sorry...just trying to help those who wanted to know it.
English Translation
(wonk uoy naht niotceffa erom deen i) ---> recurs throughout the song
Do you remember, long ago
Our future, shining so brightly
Under the great blue sky,
We were a little scared.
A familiar light comes from the window
If I keep walking ahead, will we meet again?
The future continues on into forever
Under a large sign,
I want to watch the changes of time.
I'm opening a window to the things I won't see anymore.
I remember it distantly,
Our future, shining so brightly
And under the great blue sky,
We were always asleep (We were forever asleep)
The people I loved from long ago
Seems like a child will be born in winter
The things I was so sure about
I want to question them all over again
The things I'll never forget,
Are like memories etched on a picture (Like memories pasted on a photograph)
I think on the things we couldn't do, pleasantly.
Under the great blue sky.
(my fears, my lies)
(wonk uoy naht niotceffa erom deen i) <-- backwards
Again if this is wrong, I am sorry...just trying to help those who wanted to know it.