BB trailer wth subs

[Nightmare]

BBS trailer wth subs

YouTube - Birth by Sleep - Leaked Trailer + English Subtitle

its the same trailer, but someone added subs to it!!

P.S. i hope im the first one to post it.....

 

[Raiko]

Sorry but you're not the first one to find the vid but your the one who found the vid that has an english subtitle.good job at finding it.i've been wondering what they were saying..

 

[Forever Atlas]

>.> new but old.... I thought everyone already saw the english subs >.>

 

[tazmanianchocobo]

YouTube - Better quality BBS trailer (eng subs)

This has a better sound and image quality then the one you posted about and then one on the main page and has the subs.

 

[Roxas9001]

So Terra's a master? Ven's heart has been damaged by the darkness.

 

[NobodyRoxasXP]

YouTube - Better quality BBS trailer (eng subs)

This has a better sound and image quality then the one you posted about and the one on the main page and has the subs.

the one on the main page doesn't have subs, i just watched it. and i'm not entirely sure that the subtitles are COMPLETEY correct. i've seen screenshots from the same scenes, but they had different subtitles than those that were given in the video. either way, it's still a cool video.

 

[Organization_42]

It's nice to be able to read the subs while watching the video. Good find kingdoom911!

 

[bittermeat]

Someone took the subtitles I made and overlayed them with the video. They did a pretty good job,a few lines are missing, but its okay. For instance, when Master Xehanort approaches Ven in the Coliseum, the first thing he says is, "Long time no see". There is another line they didn't subtitle, but it could have just been their timing.

This video is really close to the one they played within the closed megatheater at Jump Festa 2008, the difference mostly is that the footage of Ven being played is cut, along with the scenes of Mickey in Yen Sid's tower, Ven in Cinderella's world, and Terra with Maleficent. The opening scene with Ven and Terra chatting is also missing from this trailer.