Only if the employee knows that they can sell it, sometimes it might be too much of a hassle for them so they just throw it out (it's a lot easier).
I don't think they are even allowed to keep it, so they wouldn't be able to do that at all unless they sneak it out because standard procedure is to throw it away (or give it to a customer, which isn't really allowed anyways)